-
1 sekundować
sekundować [sɛkundɔvaʨ̑]vi1) ( pomagać)\sekundować komuś w czymś jdn bei etw unterstützen, jdm in etw +dat beistehen2) ( być sekundantem)\sekundować komuś jdm sekundieren, jdn betreuen -
2 sekundować
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sekundować
-
3 sekundować
sekundować (-uję): sekundować k-u jemandem beistehen, jemanden unterstützen; HIST jemandem sekundieren, jemandem bei einem Duell beistehen -
4 sekundować
глаг.• помогать* * *несов. 1. komu помогать кому; поддерживать кого;2. быть секундантом; 3. муз. вторить+1. wspierać, towarzyszyć 3. wtórować
* * *несов.2) быть секунда́нтом3) муз. вто́ритьSyn:
См. также в других словарях:
sekundować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, sekundowaćduję, sekundowaćduje {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wspomagać, wspierać kogoś w czymś; wtórować, towarzyszyć komuś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sekundować komuś w kłótni, w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sekundować — ndk IV, sekundowaćduję, sekundowaćdujesz, sekundowaćduj, sekundowaćował 1. «pomagać komuś, wspierać kogoś, towarzyszyć, wtórować komuś» Sekundować komuś w kłótni, w śpiewie. 2. «być czyimś sekundantem w pojedynku» ‹łac.› … Słownik języka polskiego
секундант — род. п. а, начиная с Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 273. Через нем. Sekundant из лат. secundans, от secundāre способствовать, благоприятствовать ; сюда же секундовать помогать , начиная с Петра I (Смирнов 273 и сл.), через польск. sekundowac из … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
секундовать — I. СЕКУНДИРОВАТЬ, СЕКУНДОВАТЬ seconder,> нем. sekundieren, пол. sekundowaæ. воен., устар. в 18 в. Помогать, поддерживать. Немочно сказать, что она <фланка> фас куртины крепко секундирует. 1709. Штурм Архит. воин. 206. Також накрепко… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
